The posters are meant to warn migrants of the dangers of entering waterways in the Rio Grande Valley in Texas.